Director of the International Exhibition |
|
"Impressions from Afar" - A Visitor's Perspective |
|
Involved 28 artists(Korean, Canadian, United Kingdom, American, Australian) |
|
|
|
ÀþÀ½ÀÇ ¹®È ºÏ±¸(¿ï»ê±¤¿ª½Ã) 2007 ±âȹÀü½Ã |
|
ÁÖÃÖ/ÁÖ°ü: ¿ï»ê±¤·Â½Ã ºÏ±¸(ºÏ±¸¹®È¿¹¼úȸ°ü) |
|
¾Æ¸§´Ù¿î À̱¹ÀÇ Ç³¹° î÷ - Àü½Ã±âȹ, 5°³±¹ 28¸í Âü°¡ |
|
|
|
Ulsan Bukgu Culture & Arts Center Gallery Tuesday, December 11 ~ Thursday, December 20, 2007 Opening: Tuesday, December 11, 7pm to 8pm With performance, "portrait of a foreign artist in Korea, 2007" By Penelope Thompson |
|
Gallery Phone (052)219-7400, Address : 1010, Saneop-ro, Buk-gu, Ulsan, South Korea |
|
|
|
"¾Æ¸§´Ù¿î À̱¹(ì¶ÏÐ)ÀÇ Ç³¹°(ù¦Úª)Àü"
´Ù¾çÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹Ì¼úÀεéÀÌ °¢ ³ª¶ó¸¦ Á÷Á¢¹æ¹®/Àü½Ã±³·ù/¿öÅ©¼¥ ¹× Ȩ½ºÅ×À̸¦ ÅëÇÑ È°¹ßÇÑ ¹®È±³·ù¸¦ À§ÇØ ±¸¼ºµÈ ICC´Â 2007³â Çѱ¹(6¿ù)°ú È£ÁÖ(1¿ù)¿¡¼ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ±¹Á¦±³·ùÀüÀ» °è±â·Î ´õ¿í ´Ù¾çÇÏ°í âÁ¶ÀûÀÎ ±âȹÀüÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. º» Àü½Ã´Â ¡®2007 ICC ±¹Á¦±³·ùÀü¡¯¿¡ Á÷Á¢ Âü°¡ÇÑ Çѱ¹/È£ÁÖ/ij³ª´Ù ÀÛ°¡ Áß ÀÏºÎ¿Í ¿ï»êÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¹³»¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹/¿Ü±¹ÀÎ ÀÛ°¡ Áß ±×µéÀÌ ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ÅëÇØ º¸°í ´À³¤ °ÍÀ» ÁÖÁ¦·Î ÃÑ 5°³ ±¹°¡(È£ÁÖ, ij³ª´Ù, ¹Ì±¹, ¿µ±¹, Çѱ¹)ÀÛ°¡µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹Ì¼úÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÑ´Ù. Áï, Çѱ¹ÀÛ°¡´Â ÇØ¿Ü¿¡¼ º¸°í ´À³¤ °ÍÀ» ÀÛÇ°ÁÖÁ¦·Î ÇÏ°í, ¿Ü±¹ÀÛ°¡´Â Çѱ¹¿¡¼ º¸°í ´À³¤ °ÍÀ» ÀÛÇ°ÁÖÁ¦·Î Àü½ÃÇÑ´Ù. ±Ý¹ø Àü½Ã´Â ICC°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ¹æÇâ´ë·Î ¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ù±¹Àû ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦¹Ì¼ú±³·ù Çà»ç¸¦ ÃßÁøÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±Ý¹ø ±âȹÀü¿¡ Âü°¡ ÀÛ°¡µéÀ» ÃÊ´ëÇØÁֽŠºÏ±¸Ã» °ü°èÀںе鲲 ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
Àü½Ã±âȹ: ICC ±¹Á¦Ã¢À۹̼ú°øµ¿Ã¼ Çѱ¹´ëÇ¥ ±èâÇÑ |
|
|
|
Impressions from Afar - A Visitor's Perspective
The International Creative Community, as its name suggests, is composed of artists from around the world who have joined in order to organize vital cultural exchanges. It operates through exhibitions, workshops, and directly visiting other countries (employing a unique home-stay exchange). The group has planned more exciting and ambitious projects for the future.
Intention: The I.C.C. wants to invite you to Impressions from Afar - A visitor's Perspective, at the esteemed Bukgu Gallery. This show is the outcome of a great success with the originating Korean-Australian I.C.C. exhibitions, and is meant to further celebrate cultural exchanges. Located in Ulsan, South Korea, an affluent modern city, influenced by a vast history as well as new ideals from near and far, the exhibition offers a glimpse into the imagination and perspectives from both local and foreign artists. The participants have been involved in the I.C.C. or are working to contribute to its further success. While those from other countries are encouraged to create art highlighting their perceptions of this inspiring country, Korean artists' will create works pertaining to their travels elsewhere. These are to be displayed side by side as a way to compare our appreciation of each other and the world of art. The result will be a diverse and exciting mutual exchange with multinational artists from Korea, Australia, Canada, America, (and more) in line with the goals of the I.C.C.
Chang Han Kim President ICC-Korean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Æä³Î·Ó Åè½¼ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º - ¡°Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀÛ°¡ÀÇ ÀÚÈ»ó¡± |
|
With performance, "portrait of a foreign artist in Korea, 2007 By Penelope Thompson |
|
=> Click to see the performance of the Video and her website ºñµð¿À/ÀÛ°¡È¨ÆäÀÌÁö Ŭ¸¯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|