Author k Date 2019-02-08 23:24:15
 Title k
Recent Works of Vital Fantasy - Maehwa (Plum Blossoms) 매화 최근작품

1월초부터 시작한 150호 자장매는 이제 정점을 향해 달리고 있다. 마지막 단계만 남았다.
새로 시작한 120호 두 점이 연결되는 설중매도 무사히 중반을 넘었고, 50호 백매 30호 홍매도 기분 좋게 진행되고 있다.
마치 마라톤을 하듯 달리고 있다.
꿈같은 봄날에...

첨부한 작품은 이전에 그린 것을 새로 업데이트 한 작품이다.

1, 설중매(雪中梅) Snowy Maehwa (Plum Blossoms) 2019-1, Oil on linen 72.7x116.8cm 50M
2, 매화(梅花) Maehwa (Plum Blossoms) 2019-1, Oil on linen 50x65.1cm 15P
3, 매화(梅花) Maehwa (Plum Blossoms) 2019-2, Oil on linen 65.1x50cm 15P

Detail of the painting #2019-1 작품부분



무아지경
A Spiritual-Meditative State

내가 매화를 그리는지,
매화가 나를 그리는지.....

매화 스스로 꽃을 피우는지,
내가 매화꽃을 피우는지,
매화가 나를 위해 꽃을 피우는지,
여기가 꿈인지 현실인지....

2019년 봄은 매화와 함께 환상으로 빠져든다.


Is it me drawing Maehwa (Plum Blossoms),
is it Maehwa drawing me....

Is Maehwa blooms itself,
Am I blooms Maehwa,
Does Maehwa blooms for me,
Am I dreaming or not.

I am falling in to fantasy on 2019 Sprng with Maehwa.





Recent Work of Vital Fantasy 매화 최근작품

드디어 역작(力作)완성했다.
이 작품에서 가장 중심된 표현은 기운생동(氣韻生動)이다.
자장매의 신비로운 기품과 기운 그리고 살아 숨쉬는 생명력을 나의 체질로 캔버스에 담았다.
자장매는 살아있는 한국미의 지존(至尊)이다.

I am glad that I finished the big painting of the Snowy Jajang Mae.
It took over one month.
Enjoy with the vibrant energy.

설중매(雪中梅) - 자장매(慈藏梅) Snowy Jajang Mae (Plum Blossoms) 2019, Oil on linen 162.2x227.2cm 150P

Detail of the painting 작품부분


1. This exhibition introduces Kim ChangHan who is the Korean artist who have been drawing Korean spirit with modern art.

2. Both paintins about pure, natural theme which was drawn in Korea and Myanmar.

3. Especially spending lot of time abroad and interacting actively with foreigns withen range of interest and quality of art work.

4. I want to be part of cultural development and widening interaction by increasing Myanmar's understanding of Korean culture and advertising it to collectors.

상헌아 잘 지내고 있니?
아래 글 영작 좀 해주거라
급한거니 최대한 빨리 해주면 좋겠다.


1,
이번 전시는 한국인의 정서를 현대적인 미감으로 독창적으로 그려온 김창한 작가의 작품을 소개한다.

2,
김 작가의 한국에서 그린 아름답고 순수한 자연을 중심 테마Theme로 작업한 그림과 미얀마 현지에서 직접 작업한 것들을 함께 전시한다.

3, 특히 김 작가의 해외 여러나라에서 오래세월 동안 현장 작업한 경험과 다양한 국적의 외국인과의 교류는 미술을 통한 보편적이고 상호관심의 폭을 넓히면서 미술의 가치를 높히는데 큰 역할을 했다.

4,
따라서 미얀마 사람들에게 한국 문화에 대한 이해를 높이고 미술 얘호가들에게 적극적으로 알림으로써 상호교류의 폭을 넓히고 문화 발전에 기여하도록 한다.



[k] - 사진을 클릭하시면 원본크기를 보실 수 있습니다.


[k] - 사진을 클릭하시면 원본크기를 보실 수 있습니다.


[k] - 사진을 클릭하시면 원본크기를 보실 수 있습니다.


[k] - 사진을 클릭하시면 원본크기를 보실 수 있습니다.
 Gustbook


From Message(required) Password