Author k Date 2020-08-18 03:49:15
 Title k
A good lifestyle °Ç°­ÇÑ »î ==

¿À´Ãµµ ´Þ¹ã¿¡ ¿îµ¿À» ¸¶Ä¡°í Àá½Ã Ã¥»ó¿¡ ¾Ê¾Ò´Ù.
¾îÁ¦ ¹ã TV¿¡¼­ º» ¹ÚÈ«±Ô ±³¼ö°¡ ¶°¿Ã¶ó ÀÎÅͳݿ¡¼­ ±×ÀÇ »îÀ» »ìÆìº¸¾Ò´Ù.
µµ½Ã¶ôÀ» ½Æ°í ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ÃâÅð±ÙÇÏ´Â ¹Ú ±³¼ö¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ óÀ½ Á¢ÇÑ °ÍÀº ¹ú½á 10³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ Áö±Ýµµ °­ÇÑ ÀλóÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.
ÀÌ ±ÛÀÇ ¸Ç ¾Æ·¡¿¡ ±×ºÐÀÇ À̾߱⸦ ÀϺΠ¿Å°å´Ù.

¿äÁò ³ª´Â °Ç°­ÇÑ »î¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù.
°Ç°­ÇÏ°Ô »ì°í ÀÖ´Â ±¹³» 121¼¼ ÇҸӴϸ¦ ºñ·ÔÇÏ¿© 80´ë ±¹³» ÃÖ°í·É ¸¶¶óÅä³Ê ±×¸®°í 105¼¼ 103¼¼ ÇҾƹöÁö ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »î°ú ±×µéÀÇ °Ç°­ºñ°áÀ» ¿©·¯ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ °ü½É ÀÖ°Ô º¸¾Ò´Ù. ±×µé ¸ðµÎ ÇÑ°á °°ÀÌ °ðÀº Ç㸮¿¡ ´Ã ºÎÁö·±È÷ ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÌ¸ç °Ç°­Çϰí Ȱ±âÂ÷°Ô »ì°í ÀÖ´Ù.

¿À´Ã Æ÷½ºÆÃ¿¡¼­ Ç¥Áö Àι°Àº ¸î ³âÀü ÀÎÅͳݿ¡¼­ º¸¾Ò´ø ¼¼°è ÃÖ°í·É ¸¶¶óÅä³Ê¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç °Ç°­ÇÑ À°Ã¼´Â °Ç°­ÇÑ »î¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù.
±×·¯³ª À°Ã¼ÀûÀÎ °Ç°­ º¸´Ù ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº °Ç°­ÇÑ Á¤½Å°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °Ç°­ÇÑ »îÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
101»ìÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÃÖ°í·É ¸¶¶óÅä³Ê »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ¸¹Àº °í·ÉÀÚµéÀÇ °Ç°­ÇÑ »îÀÇ À̾߱⸦ º¸¸é ´ëºÎºÐ ÀλýÀÇ Å« °íºñ¸¦ ±Øº¹Çß°í ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ Æ¯º°È÷ ¿îµ¿À» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ³ªÀ̰¡ µé¸é¼­ »îÀÇ ¾î·Á¿î °íºñ¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ °úÁ¤¿¡¼­ ¿îµ¿À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ±×·³À¸·Î½á »õ·Î¿î »îÀ» »ì°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê´Â´Ù.

³ª ¿ª½Ã ¸ÅÀÏ 2½Ã°£¾¿ ¿îµ¿À» Çϸ鼭 °Ç°­¿¡ ÁÁÀº È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°í Àִµ¥ À°Ã¼ÀûÀÎ °Ç°­º¸´Ù °Ç°­ÇÑ »î¿¡ ´ëÇØ ¼ºÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´õ Å« º¸¶÷À̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.



ÇູÀº ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ¿Â´Ù.
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201008112145025&code=990341
¾Æ½ºÆÈÆ® À§, ºø¹°/´«¹°/Ç͹°
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201010062131555&code=990341

ÀÚÀü°Å, ±×°÷Àº ³» ¸¶Áö¸· ÀúÇ× https://news.v.daum.net/v/20050624061713785?f=o

ÀÚÀü°Å¿¡ µµ½Ã¶ôÀ» ½Æ°í ½Ã°ñÁý¿¡¼­ ÃâÅð±ÙÇÏ´Â ±³¼ö
ÀÚµ¿Â÷¸¦ »êÀûµµ ¸éÇãÁõµµ ¾ø´Ù
¾ÆÁÖ ºÒ°¡ÇÇÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦È¸Çϰí´Â ÀÎÅͳݵµ ½Å¿ëÄ«µåµµ °ÅÀÇ »ç¿ë ¾Ê´Â´Ù.
°È°í ÀÚÀü°Å Ÿ±â = ¹ÝÀÚº» ¿îµ¿
¿Â ¼¼»óÀÌ ¹ÌÃÄ µ¹¾Æ°¡°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ³ªºÎÅÍ ¶óµµ Á¦Á¤½ÅÀ¸·Î »ì°íÀÚ ±×·¸°Ô »ç´Â °ÍÀÌ´Ù.

10kg ³²Áþ ±â°è°¡ 70kg ¸öÀ» ½Å¼ÓÈ÷ À̵¿½ÃÄÑÁÖ´Â ÀÚÀü°Å´Â ¸Å¿ì ½º¸¶Æ®ÇÏ´Ù
70kg ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÌ·Á 1500kg ±â°è¸¦ ±¼¸°´Ù´Â °ÍÀº ¹«Áö¹«Áö ¸ÛûÇÑ ÀÚµ¿Â÷

< ´ëÇѹα¹À» ´«¹°·Î ¾¹´Ï´Ù >
¹°¿å¿¡ ¿À¿°µÈ, µ·À¸·Î ºÐ´ÜµÈ, ÈûÀ¸·Î ¿Ö°îµÈ, °ø°øÀÌ »ó½ÇµÈ, ÀÎÁ¶·Î Ãß¾ÇÇÑ, ȹÀÏ·Î À§±âÀÎ
Á¦°¡ º¸±â¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ´ëºÎºÐ¿¡°Ô´Â ÀÚ°¡¿ëÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. ´ëÁß±³ÅëÀÌ ³Ê¹«³ª Àß ¹ß´ÞµÈ ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ´ëÁß±³Åë Ÿ°í ´Ù³à¾ß °æÄ¡°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. Â÷¸¦ ¸ô°í ´Ù´Ï¸é, ÁÖ·Î ¾ÕÂ÷ÀÇ ²Ç¹«´Ï¸¸ º¸°Ô µÈ´Ù. ÁÁÀº ÀλýÀ» »ç´Â, ÁÁÀº ÇÊÀÚ¸¦ ¸¸³ª¸é ÀλýÀÌ Áñ°Å¿öÁø´Ù.


¾ÆÆ®¿¡¼Â
http://www.kch.pe.kr/0-bio/2015-2020/2020-seoul-art-esset-9works/2020-art-esset.htm


Recent news : ÀÛǰ¼ÒÀå À̾߱â
A live-in exhibition of my art at the collectors
Here are some more updated news on my new web-site.
http://www.kch.pe.kr/.../d-kor.../83-2015-park-kyungeun.htm
"Collection" was developed to share the various phases of my art work by telling who has collected my paintings and showing where some of my paintings are now hanging.... Even though these paintings are no longer with me, this web-site keeps them alive for me. They will be in my heart forever.
Click for more details on the main menu of ¡®AboutÀÛ°¡·Ð¡¯ on my website at
www.kch.pe.kr
¸îÀÏ Àü ȨÆäÀÌÁö¸¦°³ÆíÀ» ¸¶°¨ÇßÁö¸¸, ¾îÁ¦ ÄÝ·ºÅÍ ºÐµé²² ¹ÞÀº ÀÛǰ¼ÒÀå ¸ð½ÀÀڷḦ ¹æ±Ý ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çß´Ù. ´Ù¾çÇÑ »îÀÇ °ø°£¿¡¼­ ³» ±×¸²ÀÌ ¾î¶»°Ô ¼ÒÀåµÇ°í ÀÖ´ÂÁö ÇöÀç ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÖ´ÂÁö »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ¼­ ¾ðÁ¦³ª ³» °¡½¿¼Ó¿¡ »ì¾Æ ¼û½¬´Â ÀÛǰµéÀ» ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÛǰ¼ÒÀå¿¡ °üÇÑ º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ȨÆäÀÌÁö ¸ÞÀθ޴º »ó´Ü ÁËÃø ¡®About-ÀÛ°¡·Ð¡¯
¿¡ ÀÖÀ½.
ȨÆäÀÌÁö¿£ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ÀÚ·á°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÉ °ÍÀÓ

1, ÀÚÀå¸Åí±íúØÞ JajangMae (Tongdo-sa Plum) 2013, Oil on linen 116.8x72.7cm 50M
2, Èæ¸ÅýÙØÞ Heuk Mae (The Dark-red Maehwa) 2013, Oil on linen 116.8x72.7cm 50M
3, °³³ª¸® Forsythiablossoms 2015, Oil on linen 65.1x90.9cm 30P
4, ¸ÅÈ­ Maehwa 2018, Oil on Linen 50x65cm 15P



I've asked for portrait picture of my parents at friend's photo studio. They looked around my art works and decided to own one.

The work they were most impressed at was the work that i've drawn at sauna in Luxembourg.

It haven't been a while since they've oppend a studio and looking out for a wedding so they made a word that they will buy one
later on. I've asked "Why don't you start your dream of traveling around world with this picture and pay it off through years?"and they readily accepte

They always come to exhibition and always pays special attention to my work.

I've recently renewal my contract with company that rentals my art work. While renewal my contract i've heard about reaction to my works. Profits are not that great but the interest of abroad is great and i am quite impressed of the fact that it went to actual rental.

I'm recently impressed that my works are being rentaled and it is also available in monthly installment plan.

It is always important to keep my art wor
Recent news : Honeymoon dream of the new collector
ÄÝ·ºÅÍ À̾߱â - ½ÅÈ¥ÀÇ ²Þ

»çÁø ÃÔ¿µ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ÁöÀÎ ºÐ²² ¸îÀÏÀü ºÎ¸ð´Ô ¿µÁ¤ »çÁøÀ» ºÎŹÇß´Ù.
±×·¯´Ù ³» ±×¸²À» µÑ·¯º¸°Ô µÇ¾ú°í ±×Áß °¡Àå Àλó±íÀº ÀÛǰÀ» ´Ù½Ã º¸°í ÀÌ ±×¸²À» ¼ÒÀåÇϱâ·Î Çß´Ù.

±×µéÀÌ °¡Àå °¨¸í ±í°Ô º» ÀÛǰÀº ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ ±×·È´ø ±×¸²°ú ·è¼ÀºÎ¸£Å© »ç¿ì³ª ÅÁ¿¡¼­ ±×·È´ø ÀÛǰÀ̾ú´Ù.

±×µéÀº ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¿ÀÇÂÇÑÁö ¾ó¸¶µÇÁö ¾Ê¾Ò°í °áÈ¥½Äµµ °ð Àֱ⿡ ³ªÁß¿¡ µ·À» ¹ú¸é ²À ¼ÒÀåÇϰڴٰí Çϱ淡,
"±×·³ ¸î³â µ¿¾È ³ª´²¼­ ±×¸² °ª °±À¸¸é µÇ´Ï, ¼¼°è·Î »çÁø ¿©Çà ¶°³¯ µÎºÐÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ ±×¸²°ú ÇÔ²² Ű¿ì¸é ¾î¶³Áö?" ¶ó´Â º»ÀÎÀÇ Á¦¾È¿¡ ÈçÄèÈ÷ ÀÀÇß´Ù.

¼¼°è¿©ÇàÀ» ÇâÇÑ ½ÅÈ¥ÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ ±×¸²°ú ÇÔ²² ÀÌ·ç¾î °£´Ù¸é ³ª¿¡°Õ Å« ±â»ÝÀÌ´Ù.

±×¸®°í ¼­·Î ¹Ï°í ½Å·ÚÇÏ´Â °ü°è¶ó¸é ¸î³âÀÌ °É¸®´õ¶óµµ ±×¸²°ªÀ» ³ª´²¹Þ¾Æµµ ³»°Õ ÀÛǰȰµ¿À» À̾´Âµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

±×µéÀº Æ´¸¸ ³ª¸é Àü½Ãȸ¸¦ ã¾Æ°¥ Á¤µµ·Î ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Æ¯º°ÇÏ´Ù.

¾ó¸¶Àü ³» ±×¸²À» ·»Å»(ÀÛǰÀÓ´ë) ÇÑ ¾÷ü¿Í Àç °è¾à Çϸ鼭
³» ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ °í°´µéÀÇ ¼±È£µµ¸¦ µè°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ·»Å» ¼öÀÍÀº ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÏÁö¸¸ ·»Å»ÀÛǰ Áß ÇØ¿Ü(ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏ, È£ÁÖ) ¿¡¼­ ±×¸° À̱¹ÀûÀÎ ±×¸²µé¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹°í ·»Å»·Î À̾îÁø °Í¿¡ º¸¶÷À» ´À³¤´Ù.

³ª´Â ¿äÁò Á¦ÇÑµÈ ¼ýÀÚÀÌÁö¸¸ ·»Å» Àü¹® ¾÷ü¸¦ ÅëÇØ ÀÛǰÀÓ´ëµµ Çϰí, ³» ±×¸²À» ¿øÇÏ´Â ½Å·ÚÇÒ ºÐ¿¡°Õ ÀÛǰ °ªÀ» ºÐÇÒÇÏ¿© ±¸ÀÔ °Íµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¾î¶»ÇϵçÁö Àü¾÷ÀÛ°¡·Î¼­ º×À» ³õÁö¾Ê°í °è¼Ó ±×¸²À» ±×·Á¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ·¡´Â ¿µÀÛ ÇÊ¿ä¾øÀ½

÷ºÎÇÑ ¸µÅ©¿£ À§ ÀÛǰÀ» ±×¸°´ø ¸ð½ÀÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù
Please click to see the world art journey in Magway.

¼ÒÀåÀÛǰ :
¹Ì¾á¸¶ ¸¶±×¿þÀÌÀÇ ²Þ - Impressions from Afar-Magway in Myanmar, 2019,
Oil on linen 61x184cm 30P¿¬ÀÛ



±èâÇÑ °³ÀÎÀü
2020.12.5(Åä)-12.15(È­) (¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü)
OPEN 11:00~18:00
Àå¼Ò : °¶·¯¸®µÎ-°­³²±¸ û´ãµ¿ 63-18 °æ¿øºôµù ÁöÇÏ1Ãþ
ÁöÇÏö û´ã¿ª 9¹ø Ãⱸ 100¹ÌÅÍ ³»
T. 02 3444 3208

ÁÖÁ¦ : »ý¸íÀÇ È¯Èñ–¼øÈ¯
³»¿ë : 200È£ ´ëÀÛºÎÅÍ~10È£ ¼Òǰ±îÁö ÃÑ 24ÀÛǰ(ĵ¹ö½º¿¡ À¯È­)
- ¸ÅÈ­/º½²ÉÀÇ ¼³·¹ÀÓ, Äڷγª ¼Ó ¿ªµ¿ÀûÀÎ »îÀÇ ¸ð½À, »ç°ú¼öÈ® °á½ÇÀÇ ±â»Ý

ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ¸¸³² : Àü½Ã±â°£ Áß ¿ÀÈÄ 3~6½Ã °¶·¯¸® ÀÖÀ½


Àü½Ã¾È³» ¹× ÃâǰÀÛǰ
http://www.kch.pe.kr/0-bio/2015-2020/z-2020-doo.htm


¾ð·Ðº¸µµ-1
À̵¥Àϸ® : °³ÀÎÀü ¼Ò°³
https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01364486625994912&mediaCodeNo=257

¾ð·Ðº¸µµ-2
KBS ¶óµð¿À : ¡®¹®È­¿¹¼úÀÎ ÇѸ¶µð¡¯ - Åëµµ»ç ¸ÅÈ­¿Í ÃÖ±Ù ÀÛǰȰµ¿ running time 3ºÐ40ÃÊ
http://www.kch.pe.kr/1-collector/e-video-photo-2020/kbs-radio-2020.mp3


¾ð·Ðº¸µµ-3
Blocks Avenue : ¡®¿ªµ¿ÀÇ ¹°°á¡¯ - ¹ö½ºÅ· µå·ÎÀ×-1
https://blocksavenue.news/40/?bmode=view&idx=3874918&back_url=&t=board&page=

Blocks Avenue : ¡®¿ªµ¿ÀÇ ¹°°á¡¯ - ¹ö½ºÅ· µå·ÎÀ×-2
https://blocksavenue.news/40/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=3950732&t=board
Blocks Avenue : ¡®Wave the Dynamic¡¯ - Busking paintings in Seoul on the press
https://blocksavenue.news/41/?idx=3878626&bmode=view





Àü½Ã¼Ò°¨
±Ý¹ø Àü½Ã´Â 1991³â ù °³ÀÎÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÃÑ 46ȸ° µÈ´Ù.
¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ±Ý¹ø ¼­¿ï °³ÀÎÀü ¿Ü¿¡µµ Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, È£ÁÖ, ¹Ì¾á¸¶, ºÎ»ê¿¡¼­ °³ÀÎÀü°ú ¿öÅ©¼¥ÀÌ ¾à¼ÓµÇ¾úÀ¸³ª Äڷγª·Î Ãë¼ÒµÇ¾î ¾Æ½¬¿òÀÌ ¸¹´Ù. ¡®°¶·¯¸® µÎ(û´ãµ¿)¡¯ ¿¡¼­ÀÇ ÃÊ´ë °³ÀÎÀüÀº 2018³â¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹øÂ° ¿­¸°´Ù.

ÇØ¿Ü¹æ¹®ÀÌ ºÒ°¡Çß´ø ¿ÃÇØ¿¡µµ ÀÛǰ Ȱµ¿Àº ½¬Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

ù° Áö³­°Ü¿ï ¼³Á߸Ÿ¦ ½ÃÀåÀ¸·Î º½²ÉÀ» ã¾Æ »êÀ¸·Î °è°îÀ¸·Î ±×¸² ±×·È´Ù. ƯÈ÷ ¼­¿ï ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ±×¸² ±×·È´ø ±â¾ïÀº »õ·Ó´Ù. Äڷγª·Î ºÒÆíÇÔÀº ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾ß¿Ü¿¡¼­ ±×¸² ±×¸®´Â °ÍÀ̶ó Å« ¾î·Á¿òÀº ¾ø¾ú´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­´Â ²ÉÇÇ´Â ¶óÀ϶ôÀ» ¹è°æÀ¸·Î ±¤È­¹®°ú ³²»ê¿¡¼­ºÎÅÍ ±×¸²À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß°í, À̾ ¼­¿ï¿ª ±¤Àå, ±¤È­¹®, °­³²µµ½É, ¸íµ¿ ±×¸®°í ÇѰ­À¸·Î ÀÛ¾÷ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô°¬´Ù. ½Ã¹ÎµéÀº ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾´ ´ä´äÇÔÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÄڷγªÀÇ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­µµ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ±×¸° °ÍÀº Ưº°Çß´Ù. ±×¸®°í Äڷγª¸¦ °Ë»ç/Ä¡·áÇÏ´Â º´¿ø±îÁö °¡¼­ ±× Àå¸éÀ» ±×·È´ø °Íµµ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌÈÄ ±¹È¸°³¿ø°ú ³²´ë¹®, ´ëÇѹ®(´ö¼ö±Ã)¿¡¼­µµ ±×¸² ±×·È´Âµ¥ ÀüÅë°ú Çö´ë°¡ Àß Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ¼­¿ïÀÇ Æ¯Â¡À» ±×·È´Ù.

µÎ¹øÂ° ¸¹Àº ¿Ü±¹ÀÇ ¹Ì¼ú¾ÖÈ£°¡µé°úÀÇ ¼ÒÅë¿¡´Â Å« ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÎÅͳݰú °¢Á¾ ±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ¼¼°è´Â ÀÏÀÏ »ýȰ±Çó·³ ¿òÁ÷ÀÌ°í ¼ÒÅëÇϰí Áö³»°í ÀÖ´Ù. 20³â ÀüºÎÅÍ °³ÀΠȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº ±¹³»¿Ü ¹Ì¼ú¾ÖÈ£°¡µé°ú ±×¸²À» ÅëÇØ ¼ÒÅëÇϰí Áö³»°í ÀÖ´Ù. www.kch.pe.kr
ÃÖ±Ù¿¡´Â ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ¼­ ±³·ù¸¦ È®´ëÇϰí ÀÖ´Ù Facebook Instagram WeChat YouTube īī¿À½ºÅ丮
ÇöÀç ¼¼°è ¾à 10¿©±¹°¡ÀÇ ¿Ü±¹Àεé°ú Àû±ØÀûÀÎ ±³·ù¸¦ Çϸ鼭 Áö³»°í ÀÖ´Ù.

¼¼ ¹øÂ° Áö³­ ¿©¸§ ºÎÅÍ °³ÀÎȨÆäÀÌÁö¸¦ Àü¸éÀûÀ¸·Î °³ÆíÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çߴµ¥, ¾à 3°³¿ù µ¿¾È ¸ÅÀÏ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¾¾¸§Çϸç Áö³Â´Ù. ±×·¡¼­ 2000³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ÀÛǰȰµ¿°ú ±×¸²À» ü°èÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤¸®ÇÒ ¼ö À־ »ÑµíÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. °³ÀΠȨÆäÀÌÁö¿¡´Â ¾à 1,500°³ÀÇ ÀÛǰ°ú ±¹³»´Â ¹°·Ð ÇØ¿Ü ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ÀÛǰȰµ¿ ÇÏ°í ±³·ùÇß´ø ¼ö¸¹Àº ±â·ÏµéÀÌ Ã¼°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹°·Ð Çѱ¹Àΰú ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÇÔ²² ȨÆäÀÌÁö¸¦ Áñ±â´Âµ¥ ¾Æ¹«·± ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï Çß´Ù.

¾ÕÀ¸·Î ÀÛǰ Ȱµ¿Àº °è¼Ó È®´ëÇØ °¡¸é¼­ ƯÈ÷ º»Àθ¸ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌÀÚ ÀåÁ¡ÀÎ ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ÀÛ¾÷À» Çϸ鼭 ÇöÀå¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé°úÀÇ À̾߱â¿Í ´Ù¾çÇÑ °æÇèµéÀ» Ã¥À¸·Î ÆîÄ¡°í ¹ß°£ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. Áï ±×¸²À» ÅëÇØ ÇǺηΠ»ý»ýÇÏ°Ô °æÇèÇÑ ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú °ø°¨ÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â Áñ°Ì°í À¯ÀÍÇÑ À̾߱âµéÀ» ´ãÀ¸·Á ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù.

±×¸®°í ¾Ï¿ïÇß´ø Äڷγª ¼Ó¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¸¸³­ »õ ÄÝ·ºÅÍ ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÐÀÇ ÃÊ´ë·Î ³»³â¿£ ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À¯·´ÀÇ ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ÇöÀå ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀ̰í, ±Ý³â¿¡ ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Áß±¹ »êµ¿¼º ¹Ì¼úÇùȸÃÊû °³ÀÎÀü°ú È£ÁÖ, ¹Ì¾á¸¶, ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ÀÇ ÀÛǰÀü½Ãµµ ÁغñÇØ¾ßÇÏ´Â ¸Å¿ì º¹ÀâÇÏ°í ¼³·¹ÀÌ´Â ½Ã°£µéÀÌ ±â´Ù·ÁÁø´Ù.

2010ù¹øÂ° Á÷ǰÁýÀ» ¹ß°£Çϸ鼭 ¿µ¹® ±³Á¤À» Çß´ø ¿À·£ ij³ª´Ù Ä£±¸ David Macri °¡ ³»°Ô ÇÑ ¸»ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù.
Soul Travel Painter Kim Chang Han ¿µÈ¥ÀÇ ¿©ÇàÀ» ±×¸®´Â È­°¡ ±èâÇÑ


Wave the Dynamic in Gangnam, Seoul
– Kindness & Open mind


Wave the Dynamic in Gangnam, Seoul
– Kindness & Open mind
역동의 물결 강남 – 친절과 열린 마음

¾Æ·¡±ÛÀº 2022¹ß°£ ¿¹Á¤ÀÎ 'World Art Journey ¼¼°è¹Ì¼ú¿©Çà'ÀÇ ±¹³»Æí Áß ÀϺÎ!
This article is a part of 'World Art Journey' which will be publish in 2022..

도심 한복판에서 그림 그리는 것은 자연과 비교하면 많은 것이 다르다.
분주히 오가는 사람들, 빌딩숲의 화려한 불빛, 질주하는 자동차 물결은 흥겨운 축제 같다.
그림의 필력은 경쾌해지고 속도감과 움직임이 강조된다.
Painting in the center of the city is different in many ways with painting in nature. Busy working people, the glorious lights of the building forest, and the waves of sprinting cars are like a festival. My paintings become more dynamic and the speed and movements are emphasized.

도심에서 작업하기 어려운 점은 각종화구를 현장으로 옮기는 것과 건물관계자의 태도에 따라 즐겁기도 하고 작업을 포기하기도 한다.
There are some difficulties painting in the city. You need to move various materials to the site, and there is a possibility of giving up painting depending on the attitude of the people who¡¯s managing city buildings.

몇 일전 서울 강남 논현대로에서 캔버스를 펼치고 약 10일간 작업했다.
처음 캔버스를 펼친 곳은 세계적 명품 가게들이 즐비한 청담동 거리였다.
럭셔리한 건물과 쇼윈도의 인상적인 디자인이 눈길을 끌었지만 작업 첫날 그림을 포기할 수밖에 없었다.
Few days ago, I painted Gangnam Nonhyeon Street in Seoul for about 10 days. The first site I put the canvas was in Cheongdam-dong, where world-luxurious stores are lined up. The striking design of the gorgeous building and shop windows caught my eyes, but I had no choice but to give up at the very first day of work.

이유는 한참 작업에 몰두할 때 건물 매장 직원 여러 명이 내 앞에 다가와서 ¡°곧 회장님이 오시니 다른 곳으로 가라¡±고 했다. 어이가 없어서 이곳 인도가 당신들 땅이냐고 하자 ¡°그렇다¡±고 했다. 그래서 서울시청/경찰청에 이곳 인도가 당신들 땅이 맞는지 또 내가 이곳에서 작업하 것이 잘못됐는지 확인하겠다고 했다.
The reason is that after focusing myself in the work for a while, several store staff members of the building approached to me and said, "You must go somewhere else Immediately, our chairman is visiting."
I was speechless and I asked weather they own this street. The answer was ¡°Yes.¡±
I had no idea what is going on so I told them I am going to report this happening to Seoul City Hall and Police Agency because certainly the street is public space.

사실 도로에서 그림 그릴 때 최대한 통행에 방해되지 않게 신경 쓴다. 그래서 가로수 옆 화단에 화구를 펼쳤는데 건물주(회장)이 출근할 때 내가 주변에 있는 것이 눈에 거슬린 모양이다. 계속 불편한 이야기가 오가면서 붓을 내릴 수밖에 없었다. 잠시 후 고급 자동차가 건물 앞에 멈추고 잠옷차림 같이 옷을 대충 걸친 청년이 차에서 내리자 직원들 모두 허리를 굽히면서 함께 건물로 들어갔다.
In fact, when I am painting on the street, I try to be extra careful not to block traffic as much as possible. That's why I put the canvas next to the tree. But I am sure the owner of the building felt uncomfortable that I am around their building.
Building staffs kept asked me to move so I had no choice but to pack my materials back. After a while, a luxury car stopped in front of the building, and young man with casual clothes got off. They bent over to that young man simultaneously and entered to the building together.

럭셔리한 청담동 명품거리는 가장 불편한 거리로 기억 남는다. This luxurious Cheongdam-dong street became the most uncomfortable memory in my mind.

두 번째 캔버스를 펼친 곳은 논현대로 였다.
약 1km 넓은 도로에 즐비한 세계적 명품 자동차 매장들이 이어져 있다. 그래서 이전부터 이곳에 관심이 많았다. 여러 매장을 한눈에 볼 수 있는 두 곳에 자리 잡았고 처음부터 끝까지 기분 좋게 작업했다. 그 중 한곳은 거리 모습도 멋졌지만 편안하게 그림 그릴 수 있도록 도와준 건물 회장. 회사 팀장, 경비원, 일반 직원들의 애정 어린 마음이 감동이었다.
My second painting place was Nonhyeon Street. Many luxurious car stores are lined up about 1km on a wide road. That's why I've always been interested in it. I set two place so I could see multiple stores at one glance, and worked comfortably from the beginning to the end. Not only for the nice cityscape, but warm heart of the chairman of the building, company manager, security guards and general employees who helped me to draw comfortably.

사실 건물 출입구 바로 앞에서 캔버스를 펼치는 것은 청담동 인도 옆 화단에서 그릴 때보다 더 민감한 곳으로 건물주/직원들의 베려가 없으면 불가능하다. 세련된 복장의 건물 회장은 청담동 명품거리 회장과 대조적이었고 직원들의 태도도 반대였다.
In fact, putting the canvas right in front of the building doorway would not be possible without the building owner or employee¡¯s thoughtfulness. The sophisticatedly dressed chairman of the Nonhyeon building was in contrast to the chairman of Cheongdam-dong building and the attitude of the employees were also the opposite.

논현대로에서 연작 두 점을 완성하고 마지막 날 국산 자동차 매Àå을 찾았다.
인상적인 매장외관에 이끌려 전시장을 둘러본 뒤 전시 담당 직원을 만나 질문했다.
After completing two series of works on Nonhyeon Street, I visited a domestic car store on the last day. After being attracted to the impressive appearance of the store, I met the store staff and asked a question.

즉 그 매장회사의 자동차를 3대째 이용하고 있는 애호가로서 이렇게 멋진 매장과 자동차를 배경으로 그림 그리고 싶은데 그림그릴 때 도움을 받을 수 있을지 또 그 결과물을 건물 내 매장 전시장에 전시 할 수 있을지 질문하자 담당 직원은 ¡°자신은 전시결정이 내려오면 진행할 뿐이다¡±고 했다.
As an enthusiast who is using the car of the company for three tims, I asked to get some help to paint a nice store and car for the background.
Also I asked if by any chance, I can exhibit my works at the exhibition hall. The staff in charge said, "I only proceed the exhibition when decision is delivered." Which mean he has no control of exhibition.

그래서 전시결정을 하는 담당자 혹은 부서를 알 수 없을지 혹은 홈페이지나 이-메일을 통해 전시 계획서를 제출할 정보를 알 수 없을지 물으며 명함을 건네자 ¡°답해줄 수 없다. 자신들이 알아서 할테니 나중에 필요하면 연락하겠다, 이렇게 직접 찾아와 말하는 경우는 처음이다¡±고 했다.
So I handed my business card asking if he can let me know which person or department are in charge of managing the exhibition so I can submit the exhibition plan via the homepage or this email. He said " I can¡¯t answer that, we will contact you later if necessary. This is the first time who come and say directly. "

도도한 한 국산자동차 전시담당 직원의 태도에 계속 그 국산 자동차를 이용해야할지 회의가 들었다. 씁쓸한 ¸¶음으로 발걸음을 돌리며 매장 주변 해외 자동차 매장 안에서 고객들과 상담하는 모습을 보면서 얼마 전 뉴스에 코로나로 경제가 심각하지만 해외 자동차 수입과 판매가 엄청 늘었다는 기사가 떠올랐고 건물 주변 대형 스크린의 해외 자동차 광고가 시선을 끌었다.
Because of his attitude, I questioned myself ¡°should I keep using that car company?.¡± I stepped outside and saw people who are consulting with customers in foreign car stores. A while ago I saw in the news that the economy got serious due to Corona, but the import and sales of foreign cars increased significantly. And I walked down the street with Large-screen advertising foreign car around the building.

국내와 해외 현장에서 캔버스를 펼치고 그림 그릴 때 친절하고 열린 마음을 가진 분들을 만나면 천국과 같다. 나는 앞으로도 천국을 찾아 머나먼 그림 여행을 떠난다.
It's like heaven when I meet people who are kind and open-minded while painting around the world. Today, I continue to find heaven and go on a long journey.




[k] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[k] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[k] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[k] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[k] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 Gustbook


From Message(required) Password