Author KCH Date 2020-04-19 11:51:03
 Title Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ
I was terribly busy so I couldn't post here about my art activity and the works.
But now I will try to post as possible as I can.
±×µ¿¾È ³Ê¹« ¹Ùºü¼­ ÀÛÇ°È°µ¿ ¼Ò½ÄÀ» ÀÌ°÷¿¡ ¿Ã¸®Áö ¸øÇßÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ½Ã°£ ´ê´Â´ë·Î ÀڷḦ Á¤¸®Çؼ­ ¿Ã¸®°Ú½À´Ï´Ù.


Fly to Italy with the Dragonfly Seasons
2020 À¯·´ ù ¼öÃâ - ÀáÀÚ¸® ³¯°³Â¢¿¡ ²ÞÀ» ½Ç¾î º¸³»´Ù.

I don't usually talk about selling paintings but this case is a bit different.
Italy has stopped everything because of COVID-19. Korea is going through hard time but it's not serious as Italy.

When I received a contact from Italy, that someone wants to but my painting, I couldn't be just happy. I knew that Italy is going through hard time and I had to thing weather selling picture to them is right or wrong. But I had to, because I need to keep my artwork going on.

While everything stopped and staying at home, enjoying my art work through internet gave great comfort to them. The painting that caught her eye at first was the one I am working on right now. But after talking with her family they decided to buy Winter Dragonfly Seasons and Maehwa (Plum Blossoms), that I worked on more than 10 years ago. I am grateful that, that paintings represent their current states and giving courage and comfort.
The value of painting go beyond time and place, spreads beauty and hope of life.

I really appreciate to those who shares dream and hope embedded in my paintings that went abroad. I also feel happy that I can send hope by sending my paintings and wish their luck.

Good luck for Italy.

ps.
They sent me their impression of my work.
The first one is by her and the second one is by her parents.
And they will try to select more works step by step.

"Una misteriosa oscurità avvolge libellule volanti in cerca di libertà, in un giorno di fine inverno che illumina i colori brillanti dei primi boccioli di Maehwa. Che sogno meraviglioso!"

"A mysterious darkness surrounds dancing dragonflies looking for freedom in one of the last winter days that enlightens the bright colors of Maehwa's blossoms. What a wonderful dream! What fantastic works!¡°

"Nel sottofondo di malinconica tristezza, i fiori danzano con il vento al ritmo di una musica antica e sconosciuta".

"In the background of a melancholy sadness, flowers dance with the wind to the rhythm of an unknown and old music¡°

°¡²û ±×¸²À» ±¹³»/ÇØ¿Ü·Î ÆÈÁö¸¸ ÀÏÀÏÀÌ °ø°³ÇÏÁö´Â ¾Ê´Âµ¥ À̹ø¿£ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º ÇÇÇØ°¡ ±Ø½ÉÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ, Ưº°ÇÏ°Ô ¿Í ´ê´Â´Ù. ±×°÷Àº »ç½Ç»ó ¸ðµç °ÍÀÌ ¸ØÃá »óÅ·ΠÄڷγª ÇÇÇØ´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé´Ù. Çѱ¹µµ Äڷγª·Î ¸¹ÀÌ ÈûµéÁö¸¸ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ³» ±×¸²¿¡ °ü½ÉÀ» º¸¿©¿Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÐ²²¼­ ³» ±×¸²À» ±¸ÀÔÇÏ°í ½Í´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» º¸³»¿ÔÁö¸¸ ¸·»ó Äڷγª ÇÇÇØ°¡ °¡Àå ½ÉÇÑ Áö¿ª¿¡ »ç½Ã´Â ºÐ²² µ·À» ¹Þ°í ÆÇ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸¶À½ÀÌ ¹«°Å¿ü´Ù. ³» ¿©°ÇÀÌ µÈ´Ù¸é µµ¿ÍÁÖ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ªµµ ±×¸²À» ÆÈ¾Æ¾ß ºñ½Ñ ¹Ì¼úÀç·á ±¸ÀÔ, ±¹³»/ÇØ¿Ü ÀÛÇ°È°µ¿ ±×¸®°í »ýÈ°ÀÌ °¡´ÉÇÏÀ̱⿡ ¸¶À½»ÓÀÌ´Ù.

±Ø½ÉÇÑ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­ Àϵµ ¸ØÃß°í ¿ÜÃâµµ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇØ Áý¿¡ ¸Ó¹°¸é¼­ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ³» ±×¸²À» º¸´Â °ÍÀÌ ±×µé¿¡°Ô ¸¶À½ÀÇ À§·Î°¡ µÇ¾ú´Ù°í Çß´Ù.
±×ºÐ²²¼­ ù´«¿¡ ¹ÝÇÑ ±×¸²Àº ÃÖ±Ù¿¡ ±×¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ °¡Á·°ú ¿©·¯Â÷·Ê Àdzí ÈÄ ÃÖÁ¾°áÁ¤ÇÑ °ÍÀº 10³âµµ ÈξÀ Áö³­ ÀáÀÚ¸®ÀÇ »ç°èÀý°ú °Ü¿ï¸ÅÈ­ ½Ã¸®Áî¿´´Ù. ±× ±×¸²µéÀÌ ÇöÀç ±×µéÀÇ ½ÉÁ¤À» ´ëº¯Çϸ鼭 »îÀÇ À§·Î¿Í ¿ë±â¸¦ °®°ÔµÇ¾î ±â»Ú´Ù.

±×¸²ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡´Â ½Ã°£°ú °ø°£À» ¶Ù¾î³Ñ¾î ±×¸²À» ÅëÇØ ¼­·ÎÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À½À» ³ª´©°í »îÀÇ ¿ë±â¿Í ²ÞÀ» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¸Ö¸® ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ³» ±×¸²À» º¸³»¸é¼­ °Ü¿ï ¸ÅÈ­¿Í ÀáÀÚ¸® ³¯°³Â¢¿¡ ´ã±ä ³» ±×¸²ÀÇ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» ÇÔ²² ÇØÁØ ±×ºÐµé²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇϷ绡¸® ÀÏ»óÀÇ »îÀ» µÇã±â¸¦ ÀÀ¿øÇÏ´Â ¸¶À½ÀÇ ¼±¹°·Î ³» ±×¸²À» Ãß°¡·Î º¸³»°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ ÆÄÀÌÆÃ

ps,
µ¡ºÙ¿© ³» ±×¸²À» ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÐÀº °¡Á·°ú ¿©·¯Â÷·Ê Àdzí ÈÄ ÀÏÂ÷·Î ±×¸²À» °áÁ¤Çß°í, 2Â÷·Î ¼±ÅÃÇÒ ±×¸²Àº 5¿ù¸»±îÁö ±×¸± ±×¸²µé°ú ºñ±³ÇÑ µÚ Ãß°¡·Î °áÁ¤Çϱâ·Î Çß´Ù.

³¡À¸·Î ±×µéÀÌ º¸³»¿Â ³» ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ¿ø¹®(ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾î, ¿µ¾î) ±×´ë·Î À§¿¡ ½Ç¾ú´Ù.


1, C1, Dragonfly Seasons – Acrylic on linen, 45.5x53cm 10F 2004
2, C2, Dragonfly Seasons – Acrylic on linen, 45.5x53cm 10F 2004
3, Maehwa in Winter - Acrylic & Oil on linen, 45.5x53cm 10F 2007
4, Maehwa in Winter - Acrylic & Oil on linen, 45.5x53cm 10F 2007
5, Sc1, Maehwa in Winter - Acrylic & Oil on linen, 53x72.7cm 20P 2020
6, Sd2, Azalea - Acrylic & Oil on linen, 53x72.7cm 20P 2020



[Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ ] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ ] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ ] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ ] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Fly to Italy - 2020 À¯·´ ù ¼öÃâ ] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 Gustbook


From Message(required) Password