Author KCH Date 2021-07-06 09:02:57
 Title Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½
Burning heart like burning sun - Vital fantasy in the Summer
ºÒŸ´Â žçó·³ ºÒŸ´Â ¸¶À½ – ¿©¸§, »ý¸íÀÇ È¯Èñ

7¿ù ÃÊ, Çѳ· ±â¿Â ¾à 30µµ,
¿ÂÁ¾ÀÏ ¾ß¿Ü¿¡¼­ ±×¸² ±×¸± ¶§ °¡Àå Èûµç °ÍÀº žç°úÀÇ ½Î¿òÀÌ´Ù. °¡´ÉÇÑ Á÷»ç±¤¼±À» ÇÇÇØ ÆĶó¼Ö ±×´Ã ¾Æ·¡ ÀÛ¾÷ÇÏÁö¸¸ ±×·¡µµ žçÀÇ ¿­±â´Â
¿Â¸öÀ» À̱ÛÀÌ±Û Å¿ì°í ¶¡À¸·Î »þ¿öÇÑ´Ù.
¿ª¼³ÀûÀ¸·Î, ¸¸¹°Àº žçÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ °­·ÄÇÒ¼ö·Ï »ý¸í·ÂÀÌ ³ÑÄ£´Ù.
µéÆÇÀÇ ³óÀÛ¹°(º­, °íÃß, È£¹Ú, °¡Áö, »óÃß, °¨ÀÚ, ºÒ·çº£¸®, »ì±¸, ÀÚµÎ, ¹è, Æ÷µµ...)¿Í
°¢Á¾ ¾ß»ýÈ­, »õ, ³ªºñ, ¹úµéÀº »ý¸íÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀδÙ.
³ª´Â ¿À´Ãµµ žçÀÇ ¿¡³ÊÁö, »ý¸íÀÇ È¯Èñ¸¦ ĵ¹ö½º¿¡ ´ã´Â´Ù.
It is scorching days so very hard to paint en Plein Air.
I like such vibrant nature of the wild flowers with bees, birds and the fresh air.
The nature comes to me brighten me up with vivid colors and vital fantasy.
July 1st


A simply shock day with the bee and snack.
¹ú°ú ¹ì

I will try to translate in English tonight about the approach of the bee and the appearance of the snack just in front of the foot.

ÀÚ¿¬¿¡¼­ ±×¸²±×¸± ¶§ °¡Àå Å« ÀûÀº Á÷»ç±¤¼±ÀÌ´Ù.
±×¸®°í °¡²û¾¿ ÀÛ¾÷¿¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â °ÍÀº ¹ú°ú ¹ìÀÌ´Ù.
±×Àú²²´Â ¹úÀÌ ¹ÙÁö ¼Ó ±í¼÷ÀÌ µé¾î¿Ô´Ù.
óÀ½¿£ °³¹ÌÀÎ °Í °°¾Æ ¿Ê ¹ÛÀ¸·Î Âѱ⠾î·Á¿ö µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¹úÀ» ´©¸£´Â ¼ø°£ ³» ¸öÀ» ½î¾Ò´Ù.
Á¶½É½º·¹ ¹úħÀ» ¸ö¿¡¼­ ¶¼¾î³Â´Ù. ³·¿¡´Â ±¦Âú´õ´Ï ¹ãºÎÅÍ ¹ú¿¡ ½îÀÎ ºÎºÐÀÌ ºÓ¾îÁö¸é¼­ ¾à°£ÀÇ ÅëÁõÀÌ ´À²¸Áö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. º¸Åë ¹ú¿¡ ½îÀ̸é 48½Ã°£ÀÌ Áö³¯ ¶§°¡ °¡Àå ÀÚ±ØÀÌ ½ÉÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹ú¿¡ ½îÀÎ ÀÌƲ°ÀÎ Áö±ÝÀº Â÷Ãû °¡¶ó¾Ê°í ÀÖ´Ù.

º½ºÎÅÍ °¡À»±îÁö ²É¹ç¿¡¼­ ±×¸²À» ±×¸®¸é ¾î±è¾øÀÌ ¹úµéÀº ²É»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³» ±×¸²°ú ÆÄ·¹Æ®¿¡µµ ã¾Æ¿Â´Ù. ±×¸²¿¡ ºüÁ® ĵ¹ö½º ÁÖº¯À» ºùºù µÑ·¯º¸°Å³ª ĵ¹ö½ºÀ§¿¡ »ì¦ ¸Ó¹«´Â °ÍÀº ±Í¿±°Ô ºÁ ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÆÄ·¹Æ® À¯È­¹°°¨¿¡ ºüÁø ¹úµéÀº ÇѼø°£ÀÇ ±â»ÝÀ» À§ÇØ ¸ñ¼û°ú ¹Ù²Ù´Â °ÝÀ̱⿡ ¾ÈŸ±î¿ï »ÓÀÌ´Ù.

¾îÁ¦´Â ±×¸² ±×¸®´Â ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ¹ìÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌÁ©À» ÆîÄ£ °÷Àº °³¿ï°¡¿¡ Ç®ÀÌ ¹«¼ºÇÑ °÷À¸·Î ¹ìÀÌ ³î±â¿¡ ¾È¼º¸ÂÃãÀÌ´Ù.
ÀÛ¾÷ Áß ³» µÎ ´«Àº °³¿ï°¡ ¹Ý´ëÂÊ ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ Á¢½Ã²ÉÀ» ±×¸®°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ¹ß¹Ø¿¡¼­ ÀϾ´Â »óȲÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´Âµ¥, ¼ø°£ ÀÌ»óÇÑ ´À³¦ÀÌ µé¾î °³¿ï°¡ Ç®½£À¸·Î ½Ã¼±À» µ¹·È´Ù.
¿ª½Ã³ª ´À½¼ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ À̾îÁö´Â °ÍÀÌ ¹ìÀÎ °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼­¼­È÷ ±ä ¸öÁþÀÌ µå·¯³µ´Ù. ¸î ¹øÀ» Ç®½£ ÁÖº¯À» ¸É µ¹´õ´Ï ÀÛ¾÷ÇÏ´ø ÀÌÁ© ¾ÕÀ¸·Î ¹æÇâÀ» µ¹¸®¸é¼­ ±ä ¸öÅëÀ» ¸¶Ä¡ Æĵµ°¡ Ãâ··À̵í À§ÂÊÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. óÀ½¿£ ¹ìÀÇ ½Ã¼± ¹æÇâÀ» Ʋ¸®·Á°í ¾à°£¾¿ °æ°è½ÅÈ£·Î ¹ß¼Ò¸®¸¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ³ÂÁö¸¸ ¼Ò¿ë¾ø¾ú´Ù. ±×·¡¼­ À§ÇùÀûÀ¸·Î ¹ìÀ» ÇâÇØ ¸öÁþ°ú ¹ß¼Ò¸®¸¦ Å©°Ô ÇÏÀÚ ¹ìµµ ³î¶ú´ÂÁö ¼ø½Ä°£¿¡ ¸öÀÇ ¹æÇâÀ» ¹Ý´ëÂÊÀ¸·Î µ¹¸®¸é¼­ ¹ø°³Ã³·³ »ç¶óÁ³´Ù.

°õ°õÀÌ ÁÖÀ§¸¦ »ìÆ캸´Ï ÀÌ°÷Àº ¹ìÀÌ »ì±â¿¡ ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãá °÷ÀÌ´Ù.
´Ã ±×·¯Çϵí ÀÚ¿¬ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â °÷Àº ¿Â°® µ¿¹°°ú ¹ú·¹µéÀÌ ¸¹´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ÀÌ°÷Àº ¸ð±â³ª Æĸ®´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
±×³É ±Í¿©¿î »êÁü½ÂÀÌ ¸Ö¸®¼­ È£±â½É¾î¸° ´«ºûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ³» ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¼ ¶§³ª ÇÏ´Ã À§¸¦ ¼ö¾øÀÌ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ÀáÀÚ¸®ÀÇ ³¯°¹Áþ ȤÀº ½Å·ÏÀÇ ¹«¼ºÇÑ ³í ÇÑ°¡¿îµ¥¸¦ À¯À¯È÷ ³¯¾Æ°¡´Â ¹é·Î¸¦ º¼ ¶§´Â ±âºÐÀÌ ÁÁÁö¸¸ ¹ìÀº ½È´Ù.

¾Æ!
¾ß¿ÜÀÛ¾÷ ¶§ ¹ì°ú ¸¶ÁÖÄ£ °¡Àå Å« Ãæ°ÝÀº °íµîÇб³ ¶§¿´´Ù.
¾î´À °¡À» ÇÑÀûÇÑ ³í°¡¿¡ ÀÌÁ©À» ÆîÄ¡°í ¼öäȭ·Î dz°æÈ­¸¦ ±×¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾Ê¾ÆÀÖ´ø ³» À§Ä¡¿¡¼­ 1¹ÌÅ͵µ µÇÁö ¾ÊÀº °Å¸®¿¡¼­ ¹ìÀÌ ³» ÁÂÃøÀ» Áö³ª°¡´Ù°¡ ¸ØÃß°í °í°³¸¦ µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! ¼ø°£ º×À» µç ³» ¼Õ°ú ½Ã¼±µµ ¹ìÀ» ÇâÇØ ¸ØÃß¾ú´Ù. Á÷°¨ÀûÀ¸·Î ¸¸ÀÏ ³»°¡ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ¹ìÀº °ø°ÝÀ» ÇÒ °Í °°¾Ò´Ù. ªÀº ¼ø°£ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹¾Ò´Ù. ¹ìÀº Çô¸¦ ¸î ¹ø ³» ¹Ð´õ´Ï °í°³¸¦ ³»¸° ÈÄ ´Ù½Ã ¾ÕÀ¸·Î °¡´ø ±æÀ» °¬´Ù.

ù ¹ø° ¹ìÀÇ Ãæ°ÝÀÌ °¡¶ó¾ÊÁöµµ ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ¾à 20ºÐÀÌ Áö³ª¼­ µÎ ¹ø° ¹ìÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.
À̹ø¿£ ³» ¸ö°ú ´õ °¡±î¿î À§Ä¡¿¡±îÁö ¿Ô´Ù. ¿ìÃø ¾ûµ¢ÀÌ ¹Ù·Î ¿·¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª ±æ°Ô »¸Àº ¿À¸¥ÂÊ ´Ù¸® ¿·¿¡ ÀÖ´ø È­±¸¹Ú½ºÀ§·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù. ù ¹ø° ¹ìº¸´Ù´Â ´õ ³¯·ÆÇÏ°í »ç³ª¿ö º¸¿´´Ù.
¸Ó¸®¸ð¾çµµ »ï°¢Çü¿¡ ´«ºûµµ ¸Ó¸®ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓµµ ¹ÎøÇÑ °ÍÀÌ µ¶¼ºÀÌ °­ÇÑ µ¶»çÀÓÀ» Á÷°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¼ø°£ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¼û¼Ò¸®µµ ¸ØÃá ä ¹ìÀ» ÁöÃ帴 °Í»ÓÀ̾ú´Ù.
Ç®½£¿¡ ¾Ê¾ÆÀÖ¾ú±â¿¡ ´Þ¾Æ³¯ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù.
ÅÍÁú µí ±ØµµÀÇ ±äÀå°¨ÀÌ ¿Â¸öÀ» °¨½Ò ¶§ ¹ìÀº È­±¸¹Ú½º¿¡¼­ Àá½Ã ¸Ó¹°´Ù ³í ¼ÓÀ¸·Î À¯À¯È÷ »ç¶óÁ³´Ù.
¾Æ! ¸ðµç È­±¸¸¦ ¼ø½Ä°£¿¡ ì°Ü ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ÃÑ¾Ë °°Àº ¼Óµµ·Î ±×°÷¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù.






[Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


[Recent work - Burning heart ºÒŸ´Â ¸¶À½] - »çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿øº»Å©±â¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 Gustbook


From Message(required) Password