2023, 호주 그래프튼 Grafton in Australia October 25 ~ November 5
Click
photos below to see enlargement 사진 클릭 확대! 
2023-ka8, Grafton Jacaranda Festival 자카란다 축제, Oil on linen 72.7x53cm 20P
2023-k1, Vital Fantasy-Jacaranda 생명의 환희,
Oil on linen 53x72.7cm 20P
2023-k2, Vital Fantasy-Jacaranda 생명의 환희, Oil on linen 53x72.7cm 20P
2023-k3, Vital Fantasy-Jacaranda 생명의 환희, Oil on linen 53x72.7cm 20P
2023-k4, ital Fantasy-Jacaranda 생명의 환희, Oil on linen 53x72.7cm 20P
2023-k5, Grafton Jacaranda Festival 자카란다 축제, Oil on linen 53x72.7cm 20P
2023-ka6, Grafton Jacaranda Avenue 자카란다 거리, Oil on linen 61x91cm 30P
2023-ka7, Grafton Jacaranda Avenue 자카란다 거리,
Oil on linen 61x91cm 30P
Click
photos below to see enlargement 사진 클릭 확대!
자카란다 꽃의 도시 그래프튼(호주 NSW)에서 잠 못 이루는 첫날 밤
마침내 꿈의 도시에 도착했다.
자카란다 꽃의 도시 그래프튼(호주 NSW), 도시가 너무나 아름답다....
축제기간 11일간 머물 집주인 안내로 잠깐 시내를 둘러봤다. 그런데 자카란다는 보라색 외에도 노란색 흰색도 있다는 것을 이곳에서 처음 봤다.
아침에 템버린 마운틴을 떠나 골드로스트에서 버스를 타고 카지노에서 기차를 타려고 예약했지만 열차 사정상 버스를 다시 타고 무사히 목적지까지 왔다.
거대한 땅 호주를 피부로 느낀 하루였다.
https://www.jacarandafestival.com
The sea of purple of Jacaranda
We finally arrived in Grafton and now I am falling in love with the fantasy of the sea of purple, yellow and white Jacaranda....
Our dear friends ChangHan Kim & Yeoungju Kim from Sth Korea, are back visiting in Australia, as part of ChangHan’s continuing love for Australian colour! His love…jacaranda festival time! Beautiful lively colours capturing the absolute splendour of the season.
He’s well know in Korea & parts of Asia, France, Germany, America. Got a beautiful painting of Korean Maewah (plum) tree blossom, ChangHan also painted me. And did a few paintings in our back yard…all stunning with life. He & Yeoungju will be up here at the end of month, so will have more photos. I’ ve got to write a ‘forward’ for his latest art discovery book…should be fun.
Written by Barbara Gannon in November, 2023
What a fun with Jacaranda / festival / with good friends
이곳 그래프튼(호주 NSW) 날씨는 꿈결처럼 곱고 아름다웠고,
함께했던 자카란다 작업과 축제 그리고 오랜 친구와의 만남도 아름다운 시간이었다.
거리에서 캔버스를 펼치고 작업하면 많은 사람들이 관심 있게 지켜보면서 응원한다!
이곳 현지인 혹은 다른 도시에서 온 호주인 뿐만 아니라 세계 각국에서 온 다양한 사람들과 함께 즐거운 시간이다. 인생은 아름다운 추억을 남기고...
I am painting in the rain
I am painting in the rain
Oh! What a feeling
Dark and gloomy clouds filled the sky
My heart is overflowing with sunshine
And I am ready to do a painting
I will paint a smile on your face and mine
If you weathered the storm
Join me in splashing colours
The joy will stay in your heart forever
Perhaps, beside painting
We could do a little dancing and singing
Oh what a feeling
I am painting in the rain.
Written by YvonneKing 27 October, 2023
빗속에서 나는 그림을 그려요!
빗속에서 나는 그림을 그려요!
오~ 정말 멋져!
하늘은 짙은 먹구름으로 가득하지만 내 가슴은 햇빛이 넘치고 그림 그릴 준비가 되어있다.
당신과 내 얼굴에 미소를 그릴 것이다.
만일 당신이 폭풍 속을 헤쳐 나갔다면, 나와함께 찰랑찰랑한 색깔로 이어 봐요.
그 기쁨은 당신 가슴에 영원히 함께 할 것이다.
아마도, 우리는 그림 곁에서 사뿐히 춤추고
노래할 것이다.
오~ 정말 멋져!
빗속에서 나는 그림을 그려요!
ps, 글/사진은 자카란다를 그릴 때 우연히 만난 외국인께서 자신의 페이스북에 쓴 것을 옮김
On the newspaper and TV at the Grafton Jacaranda festival.
Please watch on 'Channel 7' tonight (maybe it will broadcast at 6pm...) how do I look on TV^^ 현장작업 신문/TV 보도, 자카란다 축제열기(그래프튼, 호주 NSW)
축제는 절정을 향하고 있다. 오늘~내일~모레 축제는 더욱 불타오른다. 나는 그 열기를 캔버스에 담는다.
ps,
약 20년 전 호주에 처음 왔을 때 많은 사람들은 한국이 어디 있는지 모른다고 했는데 지금은 대부분 한국을 잘 알고 큰 호감을 갖고 있음을 피부로 느낀다. 오늘 그래프튼 시 자카란다 축제장에서 강남 스타일 노래에 맞춰 춤추던 사람들, 어제는 도로변에서 캔버스를 펼치고 그림 그릴 때 초등학생이 다가와 한국을 가장 좋아한다고 해서 그 이유를 묻자 한국 음식과 한국말이 너무 좋다고 했다. 감회가 새롭다! 위 우측 아래 마지막 사진은 그 초등학생과 부모
Grafton Jacaranda Festival - The big Parade in the last day
호주 '그래프튼 자카란다 축제'
Grafton 마지막 날 펼쳐진 축제의 절정 퍼레이드와 강변 콘서트/불꽃 축제는 기적처럼 폭우를 벗어나 무사히 열렸다.
이 작은 도시에 심어진 1,700 그루의 자카란다를 주제로 매년 열리는 축제는 호주 전역은 물론 전 세계 많은 사람들을 오게 한다. 내가 이곳에 온 이유도 보라빛 환상의 자카란다 꽃을 캔버스에 담기 위함이었다. 방문소감을 마무리하면서 다음 여정 Gold Coast 로 떠난다.
1, 축제는 매우 환경 친화적이며 저비용으로 알차고 모범적이다. 많은 도시에서 매번 인위적이고 반복적으로 꽃을 심는 것과 거대한 예산으로 열리는 축제와 비교된다.
2, 깨끗하게 잘 정돈된 도시환경과 집집마다 정원을 예쁘게 가꾸며 반갑게 이방인을 반겨준 호주인들은 강한 인상을 남긴다.
3, 바쁘게 살면서 유행과 대량소비에 지친 도시인에 비해 삶의 여유와 근검 성실한 모습을 되돌아본다.
4, 무엇보다 도시 전체를 보라 빛 환상으로 물든 어마어마한 고목들은 강렬한 인상으로 남고 10일간 거리에서 캔버스를 펼치고 그림 그릴 때 나를 반겨주고 응원과 관심을 보낸 호주인들과 방문객들은 잊지 못할 것이다.
https://www.jacarandafestival.com
The two announcers' voice was wonderful at the Jacaranda Parade. 목소리가 너무 환상적이었던 축제 퍼레이드 아나운서 두분
Missing old friends but still good friends since in the middle of 2000s.
오랜 호주 친구 작가분들
Review : I.C.C. in Korea (Workshops) and in Australia in 2007
